Heldentag 2013 // Day of Heroes 2013

Am letzten Augusttag des Jahres 2013 fand der alljährliche Heldentag auf dem Bikeareal Dresden statt. Hier trafen sich also tollkühne Biker, um den Sieger auf der BMX-Strecke, den Sprungschanzen und der Hochsprunganlage zu küren. Hier die Impressionen des Tages:

Mountainbike CC 2013

Am vergangenen Wochenende habe ich mich wieder aufgemacht, um beim Pirnaer Mountainbike Cross Country Rennen an der Viehleite ein paar Bilder von Hightech-Drahteseln und ihren verwegenen Pedaltretern  zu schießen. Letztes Jahr war in ja mit anderem Equipment auch schon dort (http://foto-grphy.blogspot.de/2012/04/race-with-bikes-on-mountain.html). Das diesjährige Ergebnis findet ihr unten!

As I have done last year (http://foto-grphy.blogspot.de/2012/04/race-with-bikes-on-mountain.html), I went to a local Cross Country mountainbike race to get some shots from hightech bicycles and their bold riders. The outcome is shown below!

Kamera Sony A65, Objektiv Sony 16-50 f2.8, Blitz Sony HVL-F43AM